-
masculí
- [tir] tiro, disparo. Un tret d'escopeta, un tiro de escopeta.
- [trajectòria] tiro. Tret desviat, tiro desviado.
- [distància] tiro. A un tret d'escopeta, a un tiro de escopeta.
- [característica] rasgo, característica f.
- [del rostre] rasgo, facciones f pl. Trets molt fins, rasgos muy finos (o facciones muy finas).
- a grans trets a grandes rasgos, en líneas generales.
- a tret a tiro.
- a tret de canó a boca jarro, a boca de jarro.
- a trets a tiros.
- d'un tret de un tiro.
- del dit al fet hi ha un tret del dicho al hecho hay (o va) mucho trecho.
- engegar un tret a dar (o pegar) un tiro a.
- engegar-se un tret [suïcidar-se] pegarse un tiro.
- errar el tret figuradament errar el tiro.
- haver-se-les (o heure-se-les) a trets liarse a tiros.
Vegeu també:
tret2