Pronúncia: əɾáɲə
-
femení
- zoologia [Tegenaria domestica, Pholcus sp] araignée.
- [canelobre] lustre m, chandelier à branches m.
- marina, marítim araignée.
- indústria tèxtil [guiafils] guide-fil m.
- ictiologia [Trachinus sp] araignée, grande vive.
- botànica [Nigella damascena] nigelle de Damas.
- aranya d'aigua zoologia [Argyroneta aquatica] araignée d'eau.
- aranya de mar zoologia [Inachus sp, Macropodia sp] araignée de mer (crabe maïa).
- ésser una aranya figuradament [algú] être une fourmi (un rat, un grippe-sou, être très économe, être quelqu'un qui sait tirer profit de tout).
- ésser una aranya de forat figuradament vivre en (comme un) ermite.
- potes d'aranya tecnologia patte d'araignée (rainure).