Pronúncia: kəðɛ́nə
-
femení
- tecnologia chaîne.
- [sèrie d'elements] chaîne. Una cadena de muntanyes, une chaîne de montagnes.
- [d'emissores, comerços, màquines] chaîne. Cadena de muntatge, chaîne de montage.
- figuradament [subjecció] chaîne. Les cadenes de l'esclavitud, de l'amor, les chaînes de l'esclavage, de l'amour.
- [successió de fets] chaîne.
- arrossegar la cadena figuradament [suportar mals, penes] faire son purgatoire (en voir de dures).
- cadena alimentària (de nutrició) chaîne alimentaire.
- cadenes antilliscants automòbil, automobilisme chaînes.
- en cadena en chaîne. Reacció en cadena, réaction en chaîne.
- fer la cadena [amb galledes, paquets, etc] faire la chaîne.
- trencar (rompre) les cadenes figuradament briser ses chaînes.