caldejar

Pronúncia: kəldəʒá
    verb transitiu
  1. [escalfar] chauffer, réchauffer. El sol caldeja el rebedor, le soleil réchauffe le hall .
    • [l'ambient] réchauffer, surchauffer.
  2. [el ferro] rougir.
    3. verb intransitiu
  3. [els metalls] être incandescent -e, être chauffé -e au rouge. El ferro encara caldeja, le fer est encore incandescent.
  4. figuradament être brûlant -e. L'afer encara caldeja, le sujet est encore brûlant .
    • être à l'ordre du jour, être d'actualité. Feu-lo, mentre caldeja, faites-le, tant que c'est à l'ordre du jour.