Pronúncia: kəlén
-
adjectiu
- [que té o produeix calor] chaud -e.
- [color] chaud -e.
-
anar calent
[estar sexualment excitat]
être excité sexuellement.
• [els animals] être en chaleur, en rut. - calent de cap (d'orelles) [embriac] saoul (éméché).
- cap calent tête brûlée. Ésser un cap calent, être une tête brûlée.
- de calent en calent [a l'acte] sur-le-champ (tout chaud).
- tenir les sangs calentes avoir le sang chaud.
- una de freda i una de calenta douche écossaise.