Pronúncia: kənó
-
masculí
- [d'una canonada] tube, tuyau.
- ciències militars [peça d'artilleria] canon.
- [d'una xemeneia] tuyau.
- música [de l'orgue] tuyau.
- ornitologia [de ploma d'ocell] tuyau, canon.
- [tros de canya] entre-nœud.
- [tija buida] tige f.
- [per a guardar agulles] aiguillier, étui à aiguilles.
- [per a cabdellar] tuyau de roseau employé pour dévider.
- [d'una séquia] brèche f.
- anatomia [faringe] gosier.
-
a boca de canó
ciències militars
à bout portant.
• figuradament [de sobte] à brûle-pourpoint. - canó de fer mitja sorte de baguette servant à recueillir une aiguille à tricoter.
- canó de plom (de ferro, de gres) conduite (canalisation) d'eau, de gaz.
- canó electrònic (canó d'electrons) física canon à électrons.
- canó llançacoets ciències militars tube lance-fusées.
- canons retallats canons sciés.
-
estar al peu del canó
figuradament
être toujours sur la brèche (être à pied d'œuvre).
• morir al peu del canó mourir debout.