Pronúncia: kəstáɲə
-
femení
-
botànica [fruit]
châtaigne.
• [cultivada] marron m. - [monyo] chignon m.
- [ampolla] dame-jeanne.
- figuradament [cop al cap] marron m, châtaigne.
- aigua de castanyes figuradament i despectivament [cafè aigualit] mauvais café , lavasse, jus de chaussette, jus de chique pop.
- castanya d'aigua botànica [Trapa natans] châtaigne d'eau (macre).
- castanya de mar zoologia garota.
- castanya d'Índia botànica [fruit] marron d'Inde.
- castanya somalla châtaigne séchée.
- castanya talpera botànica herba (herba talpera).
- treure les castanyes del foc figuradament i familiarment tirer les marrons du feu.