collar

Pronúncia: kuʎá
    masculí
  1. [d'un animal domèstic] collier.
  2. [d'un esclau, d'un malfactor] carcan.
  3. [insígnia] chaîne f.
  4. collaret.
  5. tecnologia collier, étrier.
  6. zoologia i ornitologia collier.
  7. verb transitiu
  8. [unir estretament] fixer.
    • [amb caragols] visser.
  9. [fer pressió] appuyer, serrer.
    • bloquer.
  10. [enjovar] atteler.
  11. figuradament i familiarment [subjectar, sotmetre] visser, serrer la vis à. Cal collar-lo perquè treballi, il faut le visser pour qu'il travaille.
  12. marina, marítim [una vela] carguer, ferler, enverguer.