delicat
| -ada

Pronúncia: dəlikát
    adjectiu
  1. [molt fi] fin -e, délicat -e. Menjars delicats, mets fins.
  2. [fàcil de deteriorar] délicat -e.
    • fragile. Un vas delicat, un vase fragile.
  3. [feble, malaltís] délicat -e. Salut delicada, santé délicate .
    • fluet -ette.
  4. [difícil] délicat -e. Una operació delicada, une opération délicate.
  5. [de gran finesa d'apreciació] fin -e. Un paladar delicat, un palais fin.
  6. [escrupolós] scrupuleux -euse. Consciència delicada, conscience scrupuleuse.
  7. [sensible] fin -e. Té una orella molt delicada, il a une oreille très fine.
  8. despectivament [llepafils] délicat -e, dégoûté -e.
  9. [primmirat] susceptible, exigeant -e, chatouilleux -euse.
    • [de maneres] raffiné -e.
  10. figuradament délicat -e. Unes faccions delicades, des traits fins .
    • [subtil] subtil -e, spirituel -elle.