emborratxar

Pronúncia: əmburətʃá
    verb transitiu popularment
  1. [embriagar] enivrer, soûler.
    • usat absolutament enivrer, soûler. Els licors emborratxen, les liqueurs soûlent.
  2. figuradament [excitar l'esperit] échauffer, exciter. Emborratxar l'auditori, échauffer l'auditoire .
    1. gastronomia [amarar amb vi] fourrer.
    2. [la bugada] déteindre.
    3. [pintant] peindre avec des couleurs fortes et vives.
    3. verb pronominal
  3. se cuiter, prendre une cuite, se soûler, s'enivrer.
  4. figuradament [excitar-se] s'échauffer, s'exciter, se griser. S'emborratxa parlant, il se grise de ses propres paroles.
  5. [la bugada] déteindre intr.