escalfar

Pronúncia: əskəlfá
    verb transitiu
  1. [comunicar calor] chauffer.
  2. [un local] chauffer. L'estufa escalfa tota la casa, le poêle chauffe toute la maison.
  3. figuradament [comunicar ardor, zel] chauffer. Escalfar el públic, chauffer le public .
    • [apallissar] flanquer une dégelée.
    4. verb pronominal
  4. [esdevenir calent] se réchauffer.
  5. se chauffer. Escalfar-se a la vora del foc, se chauffer au coin du feu.
  6. figuradament s'échauffer. Escalfar-se una discussió, s'échauffer une discussion.
  7. esports s'échauffer.
  8. familiarment [embriagar-se] se soûler.