estudiar

Pronúncia: əstuðiá
    verb transitiu
  1. étudier. Estudiar francès, biologia, piano, la lliçó, un projecte, un text, étudier le français, la biologie, le piano, la leçon, un projet, un texte.
  2. usat absolutament faire ses études. Estudia a la Universitat, il fait ses études à l'Université .
    • travailler. Va a escola, però no estudia, il va à l'école, mais il ne travaille pas.
  3. [preparar] soigner, préparer avec soin, se pencher sur, travailler. Estudiar una traducció, se pencher sur une traduction. Un text molt estudiat, un texte très soigné.
  4. estudiar de memòria apprendre par cœur.
  5. estudiar de valent potasser (bûcher, piocher).
  6. estudiar per a étudier pour être (faire des études de). Estudia per a metge, il fait ses études de médecine (il fait sa médecine).
    7. verb pronominal
  7. [aplicar-se] s'appliquer à.
  8. [enginyar-se] s'ingénier à.