fixar

Pronúncia: fiksá
    verb transitiu
  1. [clavar, enganxar] fixer, afficher, coller. Fixar un rètol a la paret, coller une affiche sur le mur.
  2. figuradament [establir] élire domicile à, se fixer à. Ha fixat la seva residència a Perpinyà, il a élu domicile (il s'est fixé) à Perpignan .
    • fixer, arrêter. Fixar un preu, una data, fixer un prix, une date.
  3. fotografia fixer.
  4. fixar per escrit coucher (mettre) par écrit.
  5. verb pronominal
  6. se fixer.
  7. [observar] regarder tr, voir tr, observer tr.
  8. [adonar-se] faire attention, se rendre compte. Fixa-t'hi! (fixeu-vos-hi!), tu te rends compte! (vous vous rendez compte!).