Pronúncia: gɾát
-
adjectiu
- [agradable] agréable. Grat a l'orella, agréable à l'oreille. masculí
- [gust] goût. No són persones del meu grat, ce ne sont pas des personnes de mon goût.
- al grat d'algú [al seu gust] au goût de quelqu'un.
-
caure en grat
[una persona]
être sympathique.
• [una persona de l'altre sexe] plaire. - de (per, de bon) grat [amb molt de gust, voluntàriament] de bon gré (volontiers, avec plaisir). Fer de grat (fer de bon grat), faire avec plaisir (volontiers).
- de (per) grat o per força de gré ou de force (bon gré mal gré).
- de mal grat [per força] de mauvaise grâce (de mauvais gré, à contre-cœur).
- haver (sentir, saber) grat [estar agraït] être reconnaissant (très obligé).
- prendre en grat [prendre amb gust] accepter avec plaisir.
- tenir (haver, donar-se) grat de se plaire avec (se trouver bien avec). Té grat de tothom, il se plaît avec tout le monde.
- venir en (de) grat [venir de gust] plaire (dire).