Pronúncia: ukəzió
-
femení
- occasion. Aprofitar l'ocasió, profiter de l'occasion.
- occasion, circonstance. En aquella ocasió, en cette circonstance-là.
- [causa] occasion, cause, motif. Ocasió de disputa, motif de dispute.
- a la primera ocasió à la première occasion.
- aprofitar la més petita (mínima) ocasió saisir le moindre prétexte (ne négliger aucune occasion).
- d'ocasió [de segona mà] d'occasion.
- donar ocasió [donar peu] donner l'occasion de (donner lieu à, occasionner, provoquer, donner sujet à, prêter le flanc à).
- llevar (fugir de) l'ocasió ne pas provoquer (ne pas tenter).
- l'ocasió fa el lladre l'occasion fait le larron.
- no haver-hi ocasió a perdre ne pas avoir d'occasion à perdre.