Pronúncia: pəðɾí
-
masculí i femení
-
cristianisme [de bateig]
parrain marraine.
• [de casament, d'ordenació] témoin m. - [d'un acadèmic] parrain marraine.
-
figuradament [d'una campana, d'un vaixell]
parrain marraine.
• [protector] protecteur -trice. - regionalisme avi.
- el qui troba bon padrí, ja ha corregut mig camí celui qui rencontre un bon protecteur, a déjà parcouru la moitié du chemin.
- fer veure la padrina figuradament i familiarment faire voir trente-six chandelles à quelqu'un.
- tenir bons padrins figuradament avoir de solides appuis (avoir du piston, des recommandations, être allié -e, apparenté -e à de grandes familles).