parat
| -ada

Pronúncia: pəɾát
    adjectiu
  1. [que no és llest] amorphe, mou molle, indolent -e, lent -e.
  2. heràldica encoché -e.
  3. figuradament [sorprès] ébahi -e, interdit -e, pantois -e. Deixar parat, laisser pantois. Quedar (restar) parat, rester interdit.
    4. masculí i femení
  4. chômeur -euse.
    5. femení
  5. [acció] arrêt m.
  6. [ostentació] étalage m. Fer parada de la seva riquesa, faire étalage de sa richesse.
  7. comerç i mercat [en un mercat] étal m, étalage m, éventaire m. Una parada de melons, un étal de melons .
    • [en una fira] stand m, échoppe.
  8. agricultura [d'un rec] barrage m.
  9. esports [futbol, etc] parade, arrêt m.
    • [esgrima] parade.
  10. història [hostal] auberge.
  11. ciències militars [formació, desfilada] parade.
  12. transports arrêt m. A la parada de l'autobús, à l'arrêt du car. Parada obligatòria, discrecional, arrêt obligatoire, facultatif.
  13. fer parada faire halte (s'arrêter).
  14. fer parada de faire étalage de (étaler).
  15. parada i fonda arrêt-buffet.
  16. parada nupcial zoologia parade nuptiale.