Pronúncia: kwəlifikəðó masculí i femení qualificateur m. Qualificador del Sant Ofici, qualificateur du Saint-Office.