triar

Pronúncia: tɾiá
    verb transitiu
  1. choisir. Han triat el més jove, ils ont choisi le plus jeune.
  2. trier. Triar mongetes, llenties, arròs, trier des haricots, des lentilles, du riz.
  3. a triar au choix.
  4. no saber què triar avoir l'embarras du choix.
  5. triar a ull taper dans le tas (prendre au hasard).
    6. verb pronominal
  6. [la llet] tourner intr.
    • [l'allioli, una salsa] ne pas prendre.