carta

femení lettera. Carta de condol, lettera di condoglianza. Enviar (o trametre) una carta per correu, spedire una lettera per posta. Franquejar una carta, timbrare (o affrancare) una lettera. Tirar una carta (al correu), imbucare (o spedire) una lettera. || ant [paper] carta. || [declaració] carta. Carta constitucional, carta costituzionale. || econ lettera. Carta de crèdit, lettera di credito. | [targeta] carta. Carta de crèdit, carta di credito. || dr documento m, lettera, atto m. || hist [d'una ciutat] carta, statuto m. || carta [geogràfica]. || (jocs) carte [da gioco]. Joc de cartes, mazzo di carte, gioco di carte. || gastr carta. Carta del dia, piatti del giorno, menù [fr]. Carta de vins, carta dei vini. Dinar a la carta, mangiare alla carta. || carta blanca carta bianca. || carta certificada [lettera] raccomandata. || carta de recomanació lettera di raccomandazione. || carta nàutica carta nautica. || carta oberta [pública] lettera aperta. || carta pastoral lettera pastorale. || carta urgent espresso. || donar carta blanca a algú fig dare carta bianca a qualcuno. | lasciar le briglie sul collo. || jugar a cartes vistes fig giocare a carte scoperte. || jugar-se l'última carta fig giocare l'ultima carta. || no veure's cap carta bona avere brutte carte (o cattivo gioco). || posar-ho tot sobre una carta fig puntare tutto su una carta. || perdre la carta de navegar fig perdere la bussola, essere disorientato -a. || prendre les cartes fig entrare in gioco. || tirar les cartes astr fare (o leggere) le carte.