femení [de roba] nastro m, fettuccia. || [d'adorn] nastro m. || nastro m, lista, striscia, fascia || cin film m, pellicola, rotolo m, bobina. || ict cepola rosseggiante. || cinta adhesiva nastro adesivo. || cinta aïllant nastro isolante. || cinta d'arribada (o de meta) esport nastro d'arrivo. || cinta de cuir cintura, cinto. || cinta de metralladora nastro di mitragliatrice. || cinta de vídeo videocassetta. || cinta magnetofònica nastro magnetico. || cinta magnètica nastro magnetico. || cinta mètrica nastro metrico, rotella metrica. || cinta per a màquina d'escriure nastro [dattilografico, o per macchina da scrivere]. || cinta perforada tecn nastro perforato. || cinta transportadora nastro trasportatore.