femení [acció, indicació] guida. || [llibre] guida. La guia d'Alemanya, la guida della Germania. | [de telèfons] elenco m. | prontuario m, notiziario m, orario m. || [de les cortines] guida [di scorrimento]. || tecn guida. || (o noia guia) [en l'escoltisme] esploratrice. || masculí cavallo di testa (o di punta). || [animal] guidatolo. || [soldat] guida f. || masculí i femení guida f. || fig guida f, maestro -a.