morir

[sense -eix-; pp mort] verb intransitiu morire, decedere. Morir de vellesa, de fam, morire di vecchiaia, di fame. || [de mort no natural] morire, perire. Tots hem de morir, tutti dobbiamo morire. || fig spegnersi pron, morire. | [acabar el seu curs] morire, fermarsi pron, terminare, finire. | [la llum, la veu] morire, smorzarsi pron, affievolirsi, pron.

verb pronominal morire intr. No viurà gaire, es morirà aviat, non vivrà molto: morirà presto. || fig morire intr. Morir-se de riure, morire dalle risa (o dal ridere). Morir-se de set, morire di sete. || [per algú] morire intr, spasimare. || morir-se per [+ inf] morire dalla voglia di [+ inf].