ni

conjunció né, e non. No beu ni fuma, non beve né (o e non) fuma, né beve né fuma. || né. Ni calent ni fred, né caldo né freddo. Ni tu ni jo, né tu né io. Ni menja ni dorm, né mangia né dorme. || neanche, neppure, nemmeno. Ni el meu pare ho sap, neanche mio padre lo sa, non lo sa nemmeno mio padre. Ara ni em saluda, adesso neppure mi saluta. || [en oracions exclamatives] neanche, neppure, nemmeno. Ni regalat!, neanche regalato (o in regalo)! Ni pensar-hi! neanche per sogno! || ni... ni... no né... né. Ni l'un ni l'altre no hi volgueren anar, né l'uno né l'altro ci vollero andare. || ni mai que magari. Ni mai que t'hagués conegut!, magari (o oh se, o volesse il cielo) non ti avessi mai conosciuto. || ni que neanche se. Ni que nevés, no deixarien de venir, neanche se nevicasse, traslascerebbero di venire. || ni un neanche (o nemmeno, o neppure) uno. || ni que... no nemmeno se. No ho farà ni que el matis, non lo farà, nemmeno se lo ammazzi.

femení [lletra grega] ni.