femení [prestatge] ripiano m, palchetto m. || [lleixa] ripiano m, mensola. || [escudeller] scaffale m, mensola, piattaia.