masculí riconoscimento, ammissione f, accettazione f. || [reconeixença] riconoscenza f, gratitudine f. || med visita f, ispezione f, controllo. || mil ricognizione f. || fer un reconeixement mil fare una ricognizione. || merèixer el reconeixement de [el poble, la pàtria] meritare il riconoscimento di. || reconeixement general med controllo generale, checkup [angl].