[-et, -ete, hat -et] s. erkälten refredar-se, encadarnar-se (lit), agafar un refredat (o cadarn ), constipar-se.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení refredat m, constipat m, cadarn m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu aconseguir, assolir (lluitant), guanyar.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. comprar (amb diner), corrompre.
2. pagar (per u/c).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. fàcil de reconèixer, cognoscible.
2. [wahrnehmbar] perceptible.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. cognoscibilitat.
2. perceptibilitat.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [erkannte, hat erkannt]
1. reconèixer (an [+dat] en, a [+ inf]; als com a, per).
2. [unterscheiden] distingir, discernir.
3. tecnologia conèixer (über [+ac] de).
4. zu erkennen geben fer conèixer, manifestar.
5. s. erkennen fer-se (o donar-se a) conèixer.
6. descobrir-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. (re)cognoscible.
2. figurat reconegut, agraït (für per).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení reconeixença, gratitud.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -se]
1. [Wissen] coneixement m.
2. [Urteil] criteri m, judici m.
3. [Einsicht] enteniment m, seny m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU