verb transitiu [-te, hat -t] erneuern.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-n, -te, hat -t]
1. renovar, renovellar.
2. restaurar.
3. reformar.
4. regenerar.
5. recomençar, reprendre.
6. reiterar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. renovació, renovament m.
2. renovellament m.
3. reforma.
4. dret, política reconducció.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu de bell nou, novament adv.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-te, hat -t] també figurat
1. rebaixar (Preise).
2. música abaixar (mig to), disminuir.
3. figurat humiliar.
4. envilir.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení figurat
1. rebaixament m.
2. humiliació.
3. enviliment m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre música bemoll m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí (singular) [-es]
1. serietat f, seriositat f.
2. formalitat f.
3. gravetat f.
4. im Ernst, allen Ernstes de debò, de veres, de veritat, realment, seriosament.
5. das ist mein Ernst! parlo formalment (o seriosament)!

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí Ernest.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. seriós, formal.
2. greu, sever.
3. ernst nehmen prendre’s de debò (o amb serietat o seriosament).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU