femení dona (o mestressa) de casa.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. amic de la casa.
2. despectiu amant de la mestressa (o senyora).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí dret, política violació f (o violament) d’un domicili.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí für den Hausgebrauch per a l’ús domèstic.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení minyona, criada, serventa.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení [m: -n, -n; f: -, -nen]
1. hoste (-essa) habitual.
2. cohabitant.
3. veí (-ïna).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Hausgenosse.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. estris m pl domèstics.
2. parament m de casa.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre indústria f casolana (o domèstica).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. (govern o administració f de la) casa f.
2. política pressupost.
3. gemeinsamer Haushalt casa f (o economia f o administració f) comuna.
4. j-m den Haushalt führen dur (o portar) la casa a (o d’)alg.
5. mit j-m den Haushalt führen compartir amb alg casa i despeses.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU