verb transitiu
1. estirar (de dins a fora).
2. figurat demorar, retardar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

s. hinbegeben adreçar-se, dirigir-se (nach a).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu acompanyar a.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. demanar a alg d’anar.
2. s. hinbemühen prendre’s la molèstia d’anar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu familiar citar, convocar.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [+ac ]
1. im Hinblick auf en consideració a, considerant (que).
2. en vista de.
3. amb vista a, de cara a.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu hinschauen.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. portar a (u/c).
2. acompanyar (o conduir) a (alg).
3. s-e Zeit hinbringen passar l’estona, matar el temps.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. vor s. hinbrüten estar molt pensarós (o pensatiu o rumiós lit ).
2. rumiar pensativament.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. viure en la penombra (o endormiscat).
2. estar (o viure) apàticament.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU