Es mostren 56182 resultats

Loslösung

Loslösung

femení l’acció de desfer (etc). separació. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

losmachen


<title type="display">losmachen</title>

    verb transitiu
  1. deixar anar, soltar.
  2. desprendre.
  3. desenganxar.
  4. descordar (botons, etc).
  5. nàutica desamarrar(-se).
  6. s. losmachen desfermar-se, desfer-se.
  7. alliberar-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

losmachen

verb transitiu deixar anar, soltar. desprendre. desenganxar. descordar (botons, etc). nàutica desamarrar(-se). s. losmachen desfermar-se, desfer-se. alliberar-se. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

losmarschieren

losmarschieren

verb intransitiu emprendre la marxa. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

losplatzen

losplatzen

verb intransitiu [lachend] fer una riallada (tot d’una). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

losreißen

losreißen

verb intransitiu arrencar. trencar, separar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

lossagen


<title type="display">lossagen</title>

  1. s. lossagen desdir-se de, renunciar a.
  2. eclesiàstic, teològic abjurar, renegar (von de).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

lossagen

s. lossagen desdir-se de, renunciar a. eclesiàstic, teològic abjurar, renegar (von de). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Lossagung

Lossagung

femení desistiment m, renúncia. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

losschießen


<title type="display">losschießen</title>

    verb transitiu
  1. [Feuerwaffe] descarregar, disparar, engegar.
  2. verb intransitiu familiar començar a parlar, engegar (fig ) d’un cop.
  3. figurat auf j-n losschießen llançar-se o precipitar-se sobre (o contra) alg.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

losschießen

verb transitiu [Feuerwaffe] descarregar, disparar, engegar. verb intransitiu familiar començar a parlar, engegar (fig ) d’un cop. figurat auf j-n losschießen llançar-se o precipitar-se sobre (o contra) alg. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

losschlagen


<title type="display">losschlagen</title>

    verb transitiu
  1. començar (tot d’una) a colpejar.
  2. separar a cops.
  3. [Ware] vendre a qualsevol preu.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

losschlagen

verb transitiu començar (tot d’una) a colpejar. separar a cops. [Ware] vendre a qualsevol preu. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

losschnallen

losschnallen

verb transitiu desgafetar, descordar. [Gürtel] descenyir. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU