femení
1. també química (dis)solució.
2. separació.
3. anul·lació (a. Ehe).
4. teatre desenllaç m.
5. transports presa (o compra) de bitllets.
6. tecnologia Auslösung.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. militar consigna, mot m d’ordre.
2. sant i senya m.
3. caça i zoologia excrements m pl, femta (de salvatgina).
4. [Auslosung] sorteig m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre dissolvent m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre Losung.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. deslliurar-se, desembarassar-se o desfer-se (d’alg o d’u/c).
2. [Geld] també irònic perdre (o desprendre o gastar-se tots els calés pop ).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. anar-se’n, marxar, partir.
2. figurat arremetre (gegen contra).
3. mit Worten über j-n losziehen omplir d’improperis alg, retreure a alg (durament).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-(e)s, -e]
1. construcció plom m, plomada f.
2. nàutica sonda f.
3. matemàtiques perpendicular f, vertical f.
4. [Lötmetall] soldadura f.
5. [ehem. Gewicht] mitja unça f.
6. im Lot sein estar en ordre (o en regla).
7. construcció i física a plom, vertical.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-et, -ete, hat ge-et]
1. nàutica fondejar.
2. sondejar.
3. verb intransitiu construcció estirar o posar la plomada, aplomar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -] nàutica sondatge m, sondeig m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-et, -ete, hat ge-et]
1. soldar, estanyar.
2. emplomar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU