neutre [-es, -e od Äser]
1. carronya, rossa f.
2. figurat i popular mala peça.
3. pocavergonya.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

[-t, -te, hat ge-t] verb intransitiu dilapidar, malgastar, dissipar (mit etw u/c).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení mosca vironera.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. carronyaire.
2. figurat aprofitat, pesseter.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí pudor cadavèrica f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

preposició [+dat]
1. [zeitlich] des de, d’ençà de, d’ençà que, a partir de.
2. von da ab des d’aleshores, des de llavors.
3. ab u. zu de tant en tant, a (o de) vegades.
4. comerç sortida (de) a.
5. [örtlich] de, des de.
6. ab Werk (preu) de fàbrica.
7. ab! fora!, a baix!
8. [Preis] ab 3 Dollar de 3 dòlars en amunt.
9. Vegeu abzüglich.
10. teatre fer mutis.
11. adverbi ab sein (és)ser (o estar) absent.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu modificable, canviable.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

[-n ab, -te ab, hat abge-t] verb transitiu
1. també dret, política modificar, esmenar.
2. [völlig] canviar.
3. [umändern] retocar.
4. arranjar, arreglar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. modificació.
2. canvi m.
3. retoc m, arranjament m, arreglament m.
4. esmena f.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí dret, política proposta f (o demanda f) d’esmena.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU