verb transitiu [-te, hat ge-t]
1. agafar, enxarpar fam.
2. empunyar.
3. engrapar.
4. [Koffer] fer (la maleta, les maletes).
5. [einpacken, verpacken] empaquetar.
6. embalar.
7. enfardellar.
8. enfarcellar.
9. enfeixar.
10. figurat captivar, embruixar (fig ).
11. emocionar.
12. pack(e) dich! fora d’aquí, fum o fot el camp!

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -]
1. paquet (gros).
2. bala f, farcell (o fardell), bolic.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. captivador.
2. commovedor.
3. emocionant, impressionant.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -]
1. embalador.
2. empaquetador.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí també figurat ase o ruc de càrrega.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí pel·lícula rígida.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení xarpellera.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení agulla saquera.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre paper m d’embalar (o d’estrassa).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre cavall m de càrrega.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU