femení [-, -en] baralla, batussa, brega.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. boc emissari, víctima f.
2. el qui paga els plats (trencats).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-n, -te, hat ge-t]
1. apallissar, pegar (de valent), clavar (un fart de) llenya o una pallissa.
2. s. prügeln anar a cops.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení càstig m corporal.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n] pruna seca (sense pinyol).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -e]
1. fast, fastuositat f.
2. pompa f, sumptuositat f.
3. aparat.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

in Zssgn ... de gala (o de luxe), ... fastuós, sumptuós.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-te, hat ge-t]
1. brillar.
2. ostentar, gallejar.
3. lluir (mit etw u/c), fer ostentació d’u/c.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu fastuós, pompós, sumptuós.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu modest, sense ostentació, senzill.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU