neutre plural
1. tramesa f col·lectiva.
2. càrrega f (o consignació) global.
3. Vegeu Lager.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení Sammelgüter.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre dipòsit m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. lent convergent.
2. Vegeu Mappe.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-n, -te, hat ge-t]
1. col·leccionar.
2. [anhäufen] acumular, amuntegar, apilar, apilonar.
3. [zus.stellen] a(rre)plegar, congregar, reunir.
4. agrupar.
5. [Geld] acaptar, recollir, recol·lectar.
6. [Erfahrung] adquirir, guanyar.
7. figurat militar concentrar.
8. verb intransitiu captar, fer una col·lecta.
9. s. sammeln recollir-se.
10. (re)concentrar-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -]
1. aplec m.
2. reunió f.
3. concentració f.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí lingüística, gramàtica nom col·lectiu.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. lloc de reunió.
2. punt de concentració (o convergència).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Sammelplatz.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [Müll] deixalleria f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU