Es mostren 56182 resultats

Abladeplatz

Abladeplatz

masculí descarregador. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Ablader

Ablader

masculí [-s, -] descarregador. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Abladung

Abladung

femení descàrrega. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Ablage


<title type="display">Ablage</title>

    femení [-, -n]
  1. dipòsit m.
  2. [Kleiderablage] guarda-roba m, vestuari m, armari m rober.
  3. comerç arxius m pl.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Ablage

femení [-, -n] dipòsit m. [Kleiderablage] guarda-roba m, vestuari m, armari m rober. comerç arxius m pl. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

ablagern

ablagern

[-n ab, -te ab, hat abge-t] verb transitiu dipositar. verb intransitiu [Wein] deixar (re)posar. Vegeu abgelagert. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Ablagerung

Ablagerung

femení dipòsit m. geologia sediment m. sedimentació. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Ablass


<title type="display">Ablass</title>

    masculí [-es, ⸚e]
  1. sortida f, escapada f, escapament.
  2. desguàs.
  3. [Preis] rebaixa f.
  4. eclesiàstic, teològic indulgència f.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Ablass

masculí [-es, ⸚e] sortida f, escapada f, escapament. desguàs. [Preis] rebaixa f. eclesiàstic, teològic indulgència f. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Ablassbrief

Ablassbrief

masculí butlla f d’indulgències. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

ablassen


<title type="display">ablassen</title>

    verb transitiu
  1. evacuar, buidar.
  2. [Dampf usw] deixar sortir, donar escapada a.
  3. [Teich usw] sagnar (fig ).
  4. [vom Preis] rebaixar.
  5. [Wein] trafegar.
  6. verb intransitiu [von etw] desistir de.
  7. abandonar, deixar.
  8. renunciar a.
  9. nicht ablassen von insistir o persistir en (o a + inf).
  10. no afluixar.
  11. tornar a la càrrega fam.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

ablassen

verb transitiu evacuar, buidar. [Dampf usw] deixar sortir, donar escapada a. [Teich usw] sagnar (fig ). [vom Preis] rebaixar. [Wein] trafegar. verb intransitiu [von etw] desistir de. abandonar, deixar. renunciar a. nicht ablassen von…
 
Diccionari Alemany Català

Ablativ

Ablativ

masculí [-s, -e] lingüística, gramàtica ablatiu. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU