neutre via f de desviament (o desviació).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení dret, política clàusula (d’)escapatòria.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení lloc m de desviament.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu estripar.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

1. s. ausweinen desfogar-se plorant.
2. s. die Augen ausweinen desfer-se en llàgrimes, plorar com una magdalena.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-es, -e]
1. document d’identitat.
2. legitimació f.
3. cèdula f personal.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. bandejar, expulsar (pol u. Polizei).
2. [Statistik] constatar, mostrar.
3. s. ausweisen provar la seva identitat (o personalitat) documentalment.
4. mostrar el passaport.
5. legitimar-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre plural
1. documentació f sg personal, documents m d’identitat.
2. ohne Ausweispapiere indocumentat (-ada).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. expulsió, bandejament m.
2. Vegeu ausgewiesen.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu Vegeu ausgewiesen.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU