adjectiu
1. medicina, farmàcia embarassada, encinta, prenys, prenyada, en estat (interessant).
2. schwanger sein vi medicina, farmàcia gestar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-n, -te, hat ge-t]
1. embarassar, prenyar, fer concebre (o prenys).
2. [Stoff] impregnar, saturar (mit amb, de).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -en] embaràs m, prenyat m, gravidesa.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-(e)s, ⸚e]


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí test (o prova f) de l’embaràs.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení avortament m, interrupció de l’embaràs.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. Schwangerschaft.
2. fecundació.
3. figurat impregnació, saturació.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. flexible.
2. schwankend.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-(e)s, ⸚e]
1. bufonada f.
2. acudit, facècia f, plagasitat f.
3. conte divertit, conta(re)lla f graciosa.
4. teatre farsa f, sainet, comèdia f còmica.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-te, hat ge-t]
1. oscil·lar.
2. també figurat vacil·lar, titubejar.
3. [s. ändern] fluctuar, variar.
4. [Schwingen] balancejar-se.
5. trontollar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU