verb intransitiu [-n, -te, hat ge-t] treballar malament, pastifejar, potinejar.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. obtús, rom, sense punta.
2. sense tall.
3. [Kegel, Pyramide] truncat.
4. [Nase] camús, xato.
5. figurat apàtic, pàmfil, flegmàtic.
6. toix curt, llosc.
7. stumpf werden esmussar-se.
8. oscar-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-(e)s, ⸚e]
1. soca(da) f, calcinal.
2. [Glied] monyó.
3. mit Stumpf u. Stiel de soca-rel, del tot, íntegrament, radicalment.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-te, hat ge-t]
1. [stumpf machen] fer obtús, esmussar.
2. oscar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení singular
1. apatia.
2. flegma.
3. indiferència.
4. curtedat, totxesa, toixarrudesa.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení nas m camús o xato.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Vegeu stumpf.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. estupidesa f.
2. apatia f.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. estúpid.
2. apàtic.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu obtusangle.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU