verb transitiu
1. matar a trets.
2. s. totschießen matar-se d’un tret.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí homicidi.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [a. Zeit] matar (a cops).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení
1. homicida.
2. [Knüppel, Waffe] (maça) trencaclosques.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu callar (u/c), passar (u/c) en silenci.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. homicidi m.
2. matança.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre Toló.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre Tolosa f de Llenguadoc.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-te, hat -t] pentinar (els cabells contra direcció, inflant-los).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -en]
1. rotació.
2. girada.
3. tecnologia revolució.
4. també esport volta.
5. [Ausflug] excursió.
6. [Route] ruta, itinerari m.
7. [Rundreise] viatge m circular.
8. volta.
9. auf Touren kommen agafar velocitat.
10. auf vollen Touren a tota màquina.
11. a tota velocitat, a ple gas.
12. in e-r Tour sense cessar o parar, contínuament.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU