Diccionari - ge_ca | diccionari.cat

Es mostren 56182 resultats

Traubensaft

<title type="display">Traubensaft</title>

femení suc m de raïm.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Traubensaft

femení suc m de raïm. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Traubenzucker

<title type="display">Traubenzucker</title>

masculí

sucre de raïms, glucosa f.
Vegeu Weinlese.

Traubenzucker

masculí sucre de raïms, glucosa f. Vegeu Weinlese. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

trauen

<title type="display">trauen</title>

verb transitiu

casar, ecl a. beneir el matrimoni, donar la benedicció nupcial.
s. trauen lassen casar-se, contreure matrimoni.
verb intransitiu confiar (j-m, auf [+ac] etw en alg, en u/c), (re)fiar-se d’alg (d’u/c).
s-n Augen (Ohren) nicht trauen no donar crèdit als seus ulls (a les seves orelles).
s. trauen atrevir-se a.
gosar, arriscar-se a [+ inf].

verb transitiu [-te, hat ge-t] casar, ecl a. beneir el matrimoni, donar la benedicció nupcial. s. trauen lassen casar-se, contreure matrimoni. verb intransitiu confiar (j-m, auf [+ac] etw en alg, en u/c), (re)fiar-se d’alg (d’u/c). s-n Augen (Ohren) nicht trauen no donar crèdit als seus ulls (a les seves orelles). s. trauen atrevir-se a…

Trauer

<title type="display">Trauer</title>

femení singular

tristesa, tristor, aflicció (sovint per un mort).
dol m.
Trauer tragen portar dol (rigorós).
in Trauer sein estar de dol.

Trauer

femení singular tristesa, tristor, aflicció (sovint per un mort). dol m. Trauer tragen portar dol (rigorós). in Trauer sein estar de dol. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU