Es mostren 56182 resultats

Umwertung

Umwertung

femení revalor(itz)ació. revalidació. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

umwickeln

umwickeln

verb transitiu [-te um, hat umge-t] rebobinar, bobinar altrament (o novament). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

umwickeln


<title type="display">umwickeln</title>

    verb transitiu [-te, hat um-t]
  1. embolicar (o embolcallar) (mit amb).
  2. electrotècnia, electrònica bobinar.
  3. medicina, farmàcia embenar.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

umwickeln

verb transitiu [-te, hat um-t] embolicar (o embolcallar) (mit amb). electrotècnia, electrònica bobinar. medicina, farmàcia embenar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

umwinden


<title type="display">umwinden</title>

    verb transitiu
  1. envoltar (o cenyir) lleument.
  2. s. umwinden botànica enfilar-se, entortolligar-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

umwinden

verb transitiu envoltar (o cenyir) lleument. s. umwinden botànica enfilar-se, entortolligar-se. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

umwogen

umwogen

verb intransitiu banyar (o onejar) tot al voltant. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

umwohnend

umwohnend

adjectiu del costat, veí (-ïna), circumveí (-ïna). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Umwohner -in

Umwohner -in

masculí i femení [m: -s, -; f: -, -nen] veí (-ïna). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

umwölken


<title type="display">umwölken</title>

    verb reflexiu
  1. ennuvolar-se.
  2. figurat enfosquir-se, obscurir-se.
  3. mit umwölkter Stirn amb el front arrufat.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

umwölken

verb reflexiu ennuvolar-se. figurat enfosquir-se, obscurir-se. mit umwölkter Stirn amb el front arrufat. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

umzäunen

umzäunen

verb transitiu [-te, hat ge-t] fer una tanca tot al voltant, cloure amb un tancat. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Umzäunung

Umzäunung

femení tanca, closa, tancat m. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU