masculí poètic font primitiva, origen.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n]
1. causa, raó, motiu m.
2. figurat a. mòbil m
3. k-e Ursache! de res!, no s’ho val!, no val la pena!, fam a. no hi ha de què!
4. aus dieser Ursache per tal motiu, per aquesta raó (o causa).
5. Ursache haben zu tenir prou (de) raons per (a).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. causal.
2. ursächlicher Zusammenhang connexió causal, relació de causa a efecte.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení singular causalitat.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. (text) original m.
2. autògraf m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu original(ment adv), en l’original.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení els tres cantons fundacionals de Suïssa (Uri, Schwyz, Unterwalden).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení llengua primitiva o original.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. origen, principi.
2. procedència f.
3. començ(ament).
4. font f fig.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. original, primitiu.
2. figurat a. originari
3. [Person] a. natural
4. senzill, simple.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU