Es mostren 56182 resultats

wahnwitzig

wahnwitzig

wahnsinnig. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

wahr


<title type="display">wahr</title>

    adjectiu
  1. ver(tader), veritable.
  2. [Erzählung] a. verídic
  3. [Freund] sincer.
  4. [Person] a. veraç
  5. das ist wahr és veritat.
  6. és cert.
  7. nicht wahr ? oi?, (no) fa?, (no és) veritat?
  8. wahr( )machen (a)complir, executar, realitzar, dur a terme.
  9. wahr werden (a)complir-se, realitzar-se.
  10. so wahr ich lebe tan cert com em veus.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

wahr

adjectiu ver(tader), veritable. [Erzählung] a. verídic [Freund] sincer. [Person] a. veraç das ist wahr és veritat. és cert. nicht wahr ? oi?, (no) fa?, (no és) veritat? wahr( )machen (a)complir, executar, realitzar, dur a terme. wahr…
 
Diccionari Alemany Català

Wahre

Wahre

neutre (das) Wahre el ver (dial , ) lo ver. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

wahren


<title type="display">wahren</title>

    verb transitiu [-te, hat ge-t]
  1. curar, tenir cura de, vetllar per, mantenir.
  2. [Rechte] protegir, defensar.
  3. [Schein] salvar.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

wahren

verb transitiu [-te, hat ge-t] curar, tenir cura de, vetllar per, mantenir. [Rechte] protegir, defensar. [Schein] salvar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

währen

währen

verb intransitiu [-te, hat ge-t] durar. continuar, perdurar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

während


<title type="display">während</title>

    preposició
  1. + gen, col·loq +dat durant.
  2. conjunció [zeitl.] mentre, dementre
  3. [gegensätzl.] mentre que, diferent de ... que



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

während

preposició + gen, col·loq +dat durant. conjunció [zeitl.] mentre, dementre [gegensätzl.] mentre que, diferent de ... que © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

währenddem

währenddem

adverbi familiar währenddessen. mentrestant. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

währenddes

währenddes

adverbi währenddessen. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

währenddessen

währenddessen

adverbi entretant. mentrestant. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

wahrhaben

wahrhaben

nicht wahrhaben wollen, dass no voler admetre (o reconèixer) que. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU