femení [-, -n]
1. roba (blanca).
2. [Waschen] rentada, rentament m, rentat m.
3. bugada.
4. dia m de bugada.
5. in die Wäsche geben fer rentar.
6. die schmutzige Wäsche figurat la roba bruta fig.
7. dumm aus der Wäsche gucken figurat mirar bocabadat.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí sac per a la roba bruta.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. rentadís, rentívol.
2. figurat castís.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení fàbrica de roba (blanca).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. llenceria f.
2. [HerrenWäschegeschäft] camiseria f.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení agulla d’estendre roba.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí Waschkorb.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení cordill m (o cordeta) d’estendre roba.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení mànguil m, rotlle m de planxar.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -]
1. rentada f, rentament m, rentat(ge) m.
2. [Wäsche] bugada f.
3. etw hat s. gewaschen (és)ser u/c molt forta o dura.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU