[-et, -ete, hat ge-et] verb transitiu
1. ampliar, eixamplar, dilatar.
2. s. weiten eixamplar-se, dilatar-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu comparatiu
1. més allunyat (o lluny[ed]à).
2. més extens, més llarg.
3. Vegeu weit.
4. figurat suplementari, complementari, subsidiari.
5. addicional.
6. ulterior.
7. plural (tots) altres.
8. (d’)altres.
9. adverbi més lluny.
10. des Weiteren a més (a més).
11. weiter! avant!
12. endavant!
13. was weiter? i després què?
14. nichts weiter (od weiter nichts) (no) res més.
15. bis auf Weiteres de moment, per ara.
16. fins a (una) nova ordre.
17. im weiteren Sinne en el sentit lat (o ampli o vast).
18. ohne Weiteres sense (dir) res més.
19. directament, immediatament.
20. sense dificultat(s).
21. weiter oben (unten) més amunt, abans.
22. (més avall, després).
23. weiter machen eixamplar, fer més ample.
24. etw weiter(hin) tun continuar fent u/c.
25. nicht weiter können no poder continuar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu reexpedir.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení reexpedició.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [bestand weiter, hat weiterbestanden]
1. subsistir.
2. persistir.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. perfeccionar.
2. s. weiterbilden a. continuar formant-se

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení perfeccionament m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. fer avançar (o progressar).
2. portar més lluny.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. continuar (o finir) un pensament.
2. pensar previsorament.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu recomanar a altres.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU