Es mostren 56182 resultats

zurückwünschen

zurückwünschen

verb transitiu desitjar el retorn (de). enyorar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

zurückzahlen

zurückzahlen

verb transitiu reembossar, reintegrar, retre. Vegeu Rückzahlung. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

zurückziehen


<title type="display">zurückziehen</title>

    verb transitiu [zog zurück, hat zurückgezogen]
  1. retirar.
  2. replegar.
  3. [etw] retractar.
  4. s. zurückziehen retirar-se, replegar-se.
  5. [j-d] recollir-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

zurückziehen

verb transitiu [zog zurück, hat zurückgezogen] retirar. replegar. [etw] retractar. s. zurückziehen retirar-se, replegar-se. [j-d] recollir-se. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Zuruf


<title type="display">Zuruf</title>

    masculí [-(e)s, -e]
  1. crida f.
  2. crit.
  3. cridadissa f.
  4. durch Zuruf política per aclamació.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Zuruf

masculí [-(e)s, -e] crida f. crit. cridadissa f. durch Zuruf política per aclamació. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

zurufen

zurufen

verb transitiu cridar, fer una crida (etc). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

zurüsten

zurüsten

verb transitiu preparar, aparellar, aprestar. amanir. adobar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Zurüstung

Zurüstung

femení aparell(ament)s m pl, preparatius m pl. amaniment m. adob(ament) m. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

zurzeit

zurzeit

adverbi austríac i alemany de Suïssa Vegeu Zeit. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Zusage

Zusage

femení [-, -n] contesta(ció) afirmativa. [Versprechen] promesa. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

zusagen


<title type="display">zusagen</title>

    verb transitiu
  1. prometre.
  2. verb intransitiu acceptar una invitació.
  3. figurat plaure, agradar.
  4. convenir.
  5. j-m etw auf den Kopf zusagen dir a alg u/c a la cara.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

zusagen

verb transitiu prometre. verb intransitiu acceptar una invitació. figurat plaure, agradar. convenir. j-m etw auf den Kopf zusagen dir a alg u/c a la cara. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU