neutre sein Abschiedsgesuch einreichen presentar la dimissió.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

[schieß ab, schoss ab, hat abgeschossen] verb transitiu
1. [abfeuern] disparar, tirar.
2. [Rakete usw] llançar, engegar.
3. aeronàutica abatre, fer caure.
4. [Panzer] destruir.
5. [Wild] matar.
6. figurat i familiar eliminar, suprimir, fer caure.
7. den Vogel abschießen figurat triomfar, vèncer.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. escorxar, espell(et)ar.
2. s. abschinden esfreixurar-se, treure el fetge per la boca (fig ).
3. Vegeu abquälen.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí militar servei de contraespionatge.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. tecnologia protegir, tapar.
2. electrotècnia, electrònica blindar.
3. militar usw cobrir.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. protecció.
2. electrotècnia, electrònica blindatge m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu i intransitiu desguarnir d’arreus, desjunyir.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

1. matar.
2. sacrificar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. rebaixa f, reducció f, descompte.
2. esport xut (o sacada f) de porter.
3. [Baum] tallada f.
4. tala f.
5. auf Abschlag kaufen comprar a termes o terminis.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. tallar.
2. talar.
3. [Angriff] rebutjar.
4. [Bitte] refusar, denegar.
5. [Gerüst] desmuntar, desarmar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU