verb transitiu també figurat
1. sacsejar.
2. j-n abschütteln treure’s alg del damunt.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. debilitar, afeblir.
2. moderar.
3. [Behauptung] mitigar, suavitzar.
4. [Lärm, Stoß] esmorteir.
5. [Schuld, Foto] rebaixar, reduir.
6. s. abschwächen debilitar-se, afeblir-se.
7. afluixar-se (etc).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. debilitació, afebliment m.
2. esmorteïment m.
3. suavització.
4. reducció.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. divagar.
2. perdre (o deixar) el fil.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení divagació.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. també medicina, farmàcia desinfla(ma)r-se, desembotir-se.
2. figurat [Lärm] disminuir, minvar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. girar, tombar.
2. nàutica virar (nach cap a).
3. verb transitiu rentar, esbandir.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. estafar.
2. entabanar, engalipar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

1. e-r Sache abschwören abjurar, renegar (de).
2. retractar-se (de).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu fer-se a la vela (nach cap a).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU